An AI-native, quantum-enabled platform for next-generation neuropsychiatry therapeutics